Conditions d'utilisation
1. Le service
Namup est un outil personnel de clarté financière : il t'aide à comprendre ta situation, suivre tes objectifs et lire tes chiffres. Tu prends toutes tes décisions toi-même. Le service est édité par Namup, LLC, société de droit du Delaware (États-Unis), adresse en section 17.
2. Namup n'est pas une banque
Namup ne détient pas, ne transfère pas et ne gère pas ton argent, et n'est ni un établissement de paiement ni un établissement de monnaie électronique. L'app te montre le calcul ; c'est toi qui rends les mouvements réels avec ta banque.
3. Aucun conseil financier
Namup ne fournit aucun conseil financier ou en investissement, ni aucun service financier réglementé. Ses éclairages sont informatifs et pédagogiques. Pour un conseil personnalisé, consulte un professionnel agréé.
4. Éligibilité
Tu dois avoir au moins 18 ans (ou l'âge de la majorité dans ton pays) et la capacité juridique de conclure un contrat. Ce seuil de 18 ans porte sur la capacité juridique de conclure un contrat. La Politique de confidentialité en énonce un second, 16 ans, qui est l'âge du consentement autonome au traitement des données personnelles (le fait de pouvoir accepter ce traitement sans l'accord d'un parent), fixé par l'article 8 du RGPD (le règlement européen qui encadre l'usage des données personnelles). Les deux seuils règlent deux questions différentes et s'appliquent tous les deux : utiliser le service demande 18 ans, et Namup ne collecte pas sciemment les données d'une personne de moins de 16 ans.
5. Ton compte
Tu fournis une adresse e-mail valide ; la connexion se fait avec Google ou par lien de connexion envoyé à ton adresse e-mail, sans mot de passe. Tu es responsable de l'activité sur ton compte et de la protection de l'accès à ta boîte e-mail. Un seul compte par personne.
6. Abonnement et facturation
Les abonnements payants se renouvellent automatiquement jusqu'à résiliation ; tu peux résilier à tout moment, avec effet en fin de période. Le vendeur officiel de l'abonnement, c'est-à-dire la partie qui te vend l'abonnement, est Stripe, qui réalise la vente sous le nom Link ; le paiement apparaît sur ton relevé précédé de la mention LINK.COM*, et le reçu indique une vente réalisée par Link. Ton compte Link permet de consulter la commande, de résilier l'abonnement et de changer de moyen de paiement. Namup, LLC édite le service et reste ton interlocuteur pour le produit lui-même. Dans les pays où Stripe prend en charge la TVA (taxe sur la valeur ajoutée), parmi lesquels chaque pays de l'Union européenne, Stripe encaisse le paiement, calcule la TVA applicable, la collecte et la reverse aux administrations fiscales. Dans les autres pays, la TVA reste à la charge de Namup, LLC, et la facture porte alors le nom et les coordonnées fiscales de Namup, LLC. Les consommateurs de l'UE disposent d'un droit de rétractation de 14 jours pour les contrats à distance, et Namup ne demande pas d'y renoncer pour démarrer le service tout de suite. Toute hausse de prix est notifiée au moins 30 jours à l'avance. La Politique de remboursement fixe les délais, les cas remboursés et la marche à suivre.
7. Tes données
Tes données financières t'appartiennent et restent sur ton appareil par défaut ; nous ne les lisons jamais. Tu n'actives le cloud ou l'IA que si tu le choisis (chacun optionnel et révocable) ; même la sauvegarde cloud est chiffrée et illisible pour nous. Ton compte ne contient que ton identité (e-mail, abonnement), pas ton argent. Tu peux exporter tes données (CSV/JSON) et supprimer ton compte à tout moment. Nous ne vendons jamais tes données.
8. Intelligence artificielle
L'IA (modèle Claude Haiku, via un proxy sécurisé) sert uniquement à mieux formuler des éclairages, et seulement si tu actives l'assistant IA. Elle ne calcule aucun chiffre affiché. La plupart des appels n'envoient qu'un contexte dérivé et agrégé (pas de montants exacts). Trois fonctions font exception, et chacune a son propre interrupteur, éteint au départ. Si tu actives « Lire ton texte du mois », la phrase que tu écris est envoyée à l'IA pour en extraire tes chiffres, et tes coordonnées (e-mail, IBAN, carte, téléphone) sont retirées sur ton appareil avant l'envoi. Si tu actives la recherche intelligente de ton coffre, le document que tu désignes est envoyé tel quel pour être lu : on ne peut pas masquer ce qu'il contient sans le rendre illisible, et c'est pour cela que cette fonction a son interrupteur à elle, distinct de celui de l'IA. Si tu montres une photo à l'outil « Décider », elle part débarrassée sur ton appareil de ses données de prise de vue, dont le lieu ; ce que l'on voit sur l'image, lui, part tel quel. Dans les trois cas, ces données ne servent jamais à entraîner l'IA et ne sont conservées que brièvement, uniquement pour lutter contre les abus. Tu peux tout désactiver à tout moment.
9. Usage acceptable
Tu t'engages à ne pas utiliser le service à des fins illégales, à ne pas le rétroconcevoir, à ne pas y introduire de code malveillant, et à ne pas contourner ses limites ou le revendre.
10. Propriété intellectuelle
L'app, son design, son code et ses marques appartiennent à Namup. Ces conditions ne t'accordent qu'une licence limitée d'utilisation du service. Tes données restent les tiennes ; tu nous accordes une licence limitée pour les traiter afin de fournir le service.
11. Sous-traitants
Le service s'appuie sur des sous-traitants, c'est-à-dire des entreprises qui traitent des données pour notre compte et sur nos instructions. La liste complète, et ce que chacun reçoit, figure en section 5 de la Politique de confidentialité, et aucun sous-traitant n'est ajouté sans que cette section le nomme au préalable. Namup n'est pas responsable de leur disponibilité ni de leurs pratiques, qui sont soumises à leurs propres conditions.
12. Disponibilité et modifications du service
Le service est fourni « en l'état » sans garantie de disponibilité ininterrompue. Nous pouvons le modifier ou l'interrompre. Nous t'en informons par e-mail au moins 30 jours à l'avance lorsque le changement supprime une fonction que tu utilises ou augmente le prix.
13. Estimations, pas des garanties
Les montants sont des estimations issues de ce que tu déclares, aussi justes que tes déclarations. Namup ne garantit ni exactitude, ni complétude, ni adéquation à ta situation.
14. Limitation de responsabilité
Dans la limite permise par la loi, Namup n'est pas responsable des décisions financières que tu prends, d'une perte de données liée à ton appareil, ni des sous-traitants nommés en section 5 de la Politique de confidentialité. Tes droits impératifs de consommateur (UE) restent acquis.
15. Droit applicable & litiges
Ces conditions sont régies par le droit de l'État du Delaware (États-Unis), où Namup, LLC est enregistrée. Pour les consommateurs de l'UE, les règles impératives de ton pays de résidence s'appliquent, et cette clause ne les écarte pas. Toute réclamation s'adresse d'abord à hello@namup.net.
16. Zakat, Tathir et finance participative
Les calculatrices et modélisations de l'app, à savoir la calculatrice de Zakat, la calculatrice de Tathir et la calculatrice de financement Mourabaha, sont fournies à titre purement illustratif et pédagogique, sur la base des données publiques du référentiel (standard ou école) que tu sélectionnes. Elles ne constituent ni un avis religieux (fatwa), ni une certification de conformité. Pour toute décision engageant ta responsabilité religieuse, il est nécessaire de consulter l'autorité religieuse compétente du référentiel choisi. Cette section s'applique aussi à toute calculatrice ajoutée à l'app après la date de ces conditions.
17. Contact
Questions juridiques : privacy@namup.net. Namup, LLC, 2810 N Church St STE 89757, Wilmington, DE 19802, États-Unis. Pour la protection des données, vois la Politique de confidentialité.